U drugom meču polufinala Mozzart Superlige Srbije, Partizan NIS je u Železniku izgubio of FMP-a sa 78:68 (22:17, 21:16, 21:20, 14:15) 

Partizan NIS je završio takmičenje u Mozzart Superligi Srbije. Crno-beli su večeras u Železniku izgubili od domaćeg FMP-a sa 78:68, u ukupnom skoru sa 2:0, čime je, što se crno-belih tiče, spuštena zavesa na takmičarsku sezonu 2016/17. 

U večerašnjem susretu, crno-beli su nakon početnog vođstva dozvolili domaćem timu da brzo stekne nekoliko poena prednosti. Nakon 10 minuta, Partizan je zaostajao 5 poena, a na poluvremenu 10. Treća i četvrta četvrtina, donele su i nekoliko pokušaja crno-belih da dođu do izjednačenja, ali osim prilaska na -6, Partizan nije uspeo da ugrozi prednost domaćeg tima koji je izborio plasman u finale. 

Na konferenciji za medije posle meča, trener crno-belih, Aleksandar Džikić je na prvom mestu čestitao protivniku na pobedi i poželeo im dobru igru u finalu, a potom je odgovarao na pitanja predstavnika medija. 

Na pitanje kako objašnjava da nije bilo bar vidljive reakcije tima nakon poraza u prvom meču, trener Džikić je odgovorio: 

"Ja mislim da je bilo, ali nedovoljno. Očigledno nedovoljno, izgubili smo". 

Na pitanje da li se obistinilo ono što je rekao pre desetak dana, da je FMP čuvao neke svoje adute za polufinale, trener crno-belih je dao odričan odgovor. 

"Ne. Isto je sve bilo, samo mi nismo bili isti kao u onoj utakmici KLS pre deset dana. Apsolutno ništa novo". - zaključio je Džikić. 

Nakon večerašnje utakmice, crno-belima predstoji pauza a potom i početak priprema za narednu takmičarsku sezonu. 

FMP

Radanov 9, Čović 9, Davidovac 19, Apić 7, Lazarević 10, Bursać 3, Šešlija 3, Kutlešić, Ljubičić, Radovanović 2, Ostin, Bolden 16

Partizan NIS

Ratkovica 9 (5 as), Vrabac 8, Jovanović, Marinković 2, Veličković 7 (5 sk), Majstorović 2, Birčević 8 (6 sk), Koprivica, Andrić 10, Hečer 18, Pot 2, Luković 2

(Foto: Dragana Stjepanović) 

U utakmici koja je trajala blizu dva i po sata, FMP je u hali "Aleksandar Nikolić" savladao Partizan NIS sa 91:96 (14:18, 26:19, 17:31, 34:28). Revanš u Železniku je na programu u petak, 09. juna u 21:00. 

Prvi polufinalni duel između Partizana NIS i FMP-a, pripao je gostujućem timu. U meču koji je bezmalo trajao 2 i po sata, crno-beli nisu uspeli da dođu do trijumfa, pa će priliku za plasman u finale morati da traže u revanš meču koji je na pragramu već prekosutra u Železniku. 

Na početku susreta, gosti su stekli prednost koju su igrači Partizana malo po malo topili sve do kraja druge četvrtine, kada su stigli do preokreta i prednosti 40:37. Ipak, na početku treće deonice gosti brzo uzvraćaju i dolaze do dvocifrene prednosti. Od tada, pa do kraja meča, crno-beli su se borili, ali nisu uspeli da dođu u situaciju za izjednačenje i preokret. Na kraju, FMP je došao do pobede rezultatom 91:96. 

Kapiten Partizana NIS, Novica Veličković, je na konferenciji za medije posle večerašnje utakmice izjavio: 

"Izgubili smo ovu prvu utakmicu. Ovo je nešto sasvim drukčije nego ligaški deo. Da se ne lažemo, saterani smo uza zid. Moramo da reagujemo na utakmici u Železniku da bismo omogućili sebi priliku da seu majstorici borimo za finale. Mora više da se trči, oni su mladi momci, željni borbe. Svi se bore, nema tu". - istakao je Veličković. 

Upitan da prokomentariše utisak novinara da je ponovo bio najborbeniji u timu, kapiten Partizana je odgovorio:  

"Meni je u glavi samo da se borim, kao i mojim saigračima. U pojedinim momentima nam to fali. Meni je ta borbenost donela maltene sve u košarci. Nije bitno da li sam najborbeniji i da li najviše volim ovaj klub. Bitno je samo da dobijemo i to je to". - poručio je Veličković.  

Trener Partizana NIS, Aleksandar Džikić je istakao da crno-beli ako žele da igraju za titulu, moraju igrati čvršće. 

"Promašili smo previše bacanja i nismo dobro radili posao u fazi skoka. Bez toga, nismo mogli da potrčimo, a to je značajan deo igre protiv FMP-a. Neke stvari koje su se dešavale na terenu nevezano za igrače mi stvarno nisu jasne. Ne znam šta je cilj. Stvarno, u pojedinim momentima, bilo je apsurdno. Ali, treba da rešimo neke stvari na terenu, pa će valjda i te neke druge stvari da budu drugačije". - rekao je Džikić i nakon pitanja novinara nastavio:

"Nisu problem poeni, nego način. Skok faul-koš, skok, faul-koš....Ako hoćeš da igraš za titulu, moraš da igraš čvršće. Mi znamo da oni neće da se sklone sami. U svlačionici sam rekao, sad nemamo kud. Sad moramo da pobedimo dvaput i to je to. E sad, ne očekujem da bude lako. Stvarno ne očekujem da bude lako. Šta je tu je, ne može da se promeni ništa. Spremimo glave za borbu i to je to. U fulu". - poručio je trener crno-belih. 

Crno-beli će sutra trenirati i spremati se za drugi meč polufinala koji je na programu u petak, 9 juna od 21 čas u Železniku. 

Partizan NIS 

Ratkovica 2 (5 as), Vrabac 1, Jovanović, Marinković 10, Veličković 27 (5 sk), Majstorović 6, Birčević 19, Koprivica, Andrić 9, Hečer 11 (6 as), Pot, Luković 6

FMP 

Radanov 16, Čović 23, Davidovac 6, Apić 9, Lazarević 7, Bursać, Šešlija 8, Kutlešić, Ljubičić 4, Radovanović 5, Ostin, Bolden 18

(Foto: Dragana Stjepanović) 

U utakmici koja je trajala blizu dva i po sata, FMP je u hali "Aleksandar Nikolić" savladao Partizan NIS sa 91:96 (14:18, 26:19, 17:31, 34:28). Revanš u Železniku je na programu u petak, 09. juna u 21:00. 

Prvi polufinalni duel između Partizana NIS i FMP-a, pripao je gostujućem timu. U meču koji je bezmalo trajao 2 i po sata, crno-beli nisu uspeli da dođu do trijumfa, pa će priliku za plasman u finale morati da traže u revanš meču koji je na pragramu već prekosutra u Železniku. 

Na početku susreta, gosti su stekli prednost koju su igrači Partizana malo po malo topili sve do kraja druge četvrtine, kada su stigli do preokreta i prednosti 40:37. Ipak, na početku treće deonice gosti brzo uzvraćaju i dolaze do dvocifrene prednosti. Od tada, pa do kraja meča, crno-beli su se borili, ali nisu uspeli da dođu u situaciju za izjednačenje i preokret. Na kraju, FMP je došao do pobede rezultatom 91:96. 

Kapiten Partizana NIS, Novica Veličković, je na konferenciji za medije posle večerašnje utakmice izjavio: 

"Izgubili smo ovu prvu utakmicu. Ovo je nešto sasvim drukčije nego ligaški deo. Da se ne lažemo, saterani smo uza zid. Moramo da reagujemo na utakmici u Železniku da bismo omogućili sebi priliku da seu majstorici borimo za finale. Mora više da se trči, oni su mladi momci, željni borbe. Svi se bore, nema tu". - istakao je Veličković. 

Upitan da prokomentariše utisak novinara da je ponovo bio najborbeniji u timu, kapiten Partizana je odgovorio:  

"Meni je u glavi samo da se borim, kao i mojim saigračima. U pojedinim momentima nam to fali. Meni je ta borbenost donela maltene sve u košarci. Nije bitno da li sam najborbeniji i da li najviše volim ovaj klub. Bitno je samo da dobijemo i to je to". - poručio je Veličković.  

Trener Partizana NIS, Aleksandar Džikić je istakao da crno-beli ako žele da igraju za titulu, moraju igrati čvršće. 

"Promašili smo previše bacanja i nismo dobro radili posao u fazi skoka. Bez toga, nismo mogli da potrčimo, a to je značajan deo igre protiv FMP-a. Neke stvari koje su se dešavale na terenu nevezano za igrače mi stvarno nisu jasne. Ne znam šta je cilj. Stvarno, u pojedinim momentima, bilo je apsurdno. Ali, treba da rešimo neke stvari na terenu, pa će valjda i te neke druge stvari da budu drugačije". - rekao je Džikić i nakon pitanja novinara nastavio:

"Nisu roblem poeni, nego način. Skok faul-koš, skok, faul-koš....Ako hoćeš da igraš za titulu, moraš da igraš čvršće. Mi znamo da oni neće da se sklone sami. U svlačionici sam rekao, sad nemamo kud. Sad moramo da pobedimo dvaput i to je to. E sad, ne očekujem da bude lako. Stvarno ne očekujem da bude lako. Šta je tu je, ne može da se promeni ništa. Spremimo glave za borbu i to je to. U fulu". - poručio je trener crno-belih. 

Crno-beli će sutra trenirati i spremati se za drugi meč polufinala koji je na programu u petak, 9 juna od 21 čas u Železniku. 

Partizan NIS 

Ratkovica 2 (5 as), Vrabac 1, Jovanović, Marinković 10, Veličković 27 (5 sk), Majstorović 6, Birčević 19, Koprivica, Andrić 9, Hečer 11 (6 as), Pot, Luković 6

FMP 

Radanov 16, Čović 23, Davidovac 6, Apić 9, Lazarević 7, Bursać, Šešlija 8, Kutlešić, Ljubičić 4, Radovanović 5, Ostin, Bolden 18

(Foto: Dragana Stjepanović) 

Za plasman u finale, potrebno je zabeležiti dve pobede. Mihajlo Andrić: "Odavde nema nazad. Hoćemo da završimo sezonu na najbolji način"

Parni valjak počinje borbu za finale Mozzart Superlige Srbije! U sredu, 7. juna, crno-beli od 21 čas dočekuju FMP u prvoj utakmici polufinalne serije. Plasman u finale i priliku da se bori za titulu prvaka protiv boljeg iz duela Mega Leksa i Crvene zvezde MTS, izboriće tim koji prvi stigne do dve pobede. 

Za prvi meč polufinala, u tim se vraća Uroš Luković, pa će Parni valjak dočekati plej-of u kompletnom sastavu. Trener crno-belih, Aleksandar Džikić ističe da crno-beli moraju biti fokusirani uvek na sledeću utakmicu. 

"Dobro poznajemo našeg protivnika u polufinalu. Znamo da je to tim koji ima dosta kvaliteta i potencijala. Vrlo je važno što u ovu seriju ulazimo zdravi i kompletni. Svesni smo da moramo kroz završnicu sezone da prođemo korak po korak, fokusirani uvek na sledeću utakmicu". - izjavio je Džikić. 

Krilo Partizana, Mihajlo Andrić, je pred duel sa FMP-om izjavio: 

"Kreće plej-of serija i odavde nema nazad. Svaki minut je važan, svaka lopta je ključna. U narednim danima moramo biti maksimalno koncentrisani. Radili smo dobro tokom čitave sezone i sad hoćemo da je završimo na najbolji način". - istakao je Andrić. 

Ulaznice za polufinalni meč protiv FMP-a, mogu se kupiti na blagajni dvorane "Aleksandar Nikolić" tri sata pre početka utakmice (18:00) po ceni od 300 dinara za tribine i 500 dinara za parter. Partizan NIS poziva navijače da dođu u što većem broju i pruže podršku crno-belima fer i sportskim navijanjem. 

(Foto: Miroslav Todorović / Dragana Stjepanović / Basketball Champions League) 

U zanimljivom meču poslednjeg kola ligaškog dela prvenstva, crno-beli su u Beogradu poraženi od Mega Leksa sa 98:102 (21:23, 21:22, 27:27, 29:30). U sredu, Partizan u prvom meču polufinala dočekuje FMP. 

U poslednjem kolu regularnog dela Mozzart Superlige Srbije, Partizan NIS je na domaćem terenu izgubio od Mega Leksa sa 98:102 i u polufinale prvenstva Srbije ulazi sa mesta broj 2. Na početku utakmice, crno-beli su brzo stekli nekoliko poena prednosti, postigavši 16 poena za svega 3 i po minuta. Ipak, do isteka desetog minuta, Mega je uspela da sustigne i prestigne prednost Partizana, pa je nakon prve četrtine bilo 21:23. U drugoj deonici, ekipe su igrale na mahove, a nešto veću minutažu u dresu Partizana, zabeležili su Nikola Tanasković i Slobodan Jovanović. Sa druge strane, sastavu crno-belih nije bilo Uroša Lukovića, dok kapiten Veličković nije ulazio u igru. 

Sa zvukom sirene koja je označila kraj prvog poluvremena, Stefan Birčević je postigao koš koji sudije nakon pregledanog snimka ipak nisu priznale, pa je gostujući tim imao 3 poena prednosti na polovini meča. 

U trećoj deonici, ponovo je viđena izjednačena igra u kojoj je Partizan nekoliko puta dolazio do izjednačenja, ali su gosti na kraju ipak uspeli da sačuvaju +3 pre početka poslednje četvrtine. Poslednjih 10 minuta, donelo je puno uzbuđenja, a crno-beli su trojkama Hečera stigli do izjednačenja (86:86) a potom i vođstva (94:93). Ipak, gostujući tim je u poslednjim trenucima susreta bio koncentrisaniji i zabeležio je pobedu rezultatom 98:102. 

Na konferenciji za medije nakon meča, trener crno-belih; Aleksandar Džikić je čestitao rivalu na pobedi. 

"Čestitam Megi. Na kraju su bili koncentrisaniji u završnici. Mi smo imali svoje šanse i nismo ih iskoristili. Nismo bili fokusirani, pre svega u odbrani".- rekao je Džikić. 

Bek crno-belih, Vanja Marinković je izjavio: 

"Nismo bili u fokusu skoro celo drugo poluvreme. Oni su to iskoristili i dobili zasluženo. Mi se okrećemo polufinalu plej-ofa". - istakao je Marinković. 

U prvoj utakmici polufinala, crno-beli će u sredu, 7. juna dočekati FMP. Polufinalna serija se igra na dve dobijene utakmice. 

Partizan NIS

Ratkovica 11 (5 as), Vrabac 2, Jovanović, Marinković 16, Tanasković 3, Veličković, Majstorović 4 (6 sk), Birčević 20, Koprivica 10, Andrić 3 (5 sk), Hečer 20, Pot 9

Mega Leks

Mušidi 24, Rebić 10, Lešić 13, Jaramaz 22, Spasojević 6, Musić, Kaba 13, Simeunović 4, Tejić, Novak 2, Kapetanović, Samardžiski 8

(Foto: Dragana Stjepanović) 

Poslednji susret pred početak plej-ofa, crno-beli igraju u subotu, 3. juna od 18 časova u dvorani "Alekdandar Nikolić". 

U poslednjem kolu regularnog dela domaće Mozzart Superlige, crno-beli dočekuju Mega Leks. Utakmica u dvorani "Aleksandar Nikolić" je na programu u subotu, 3. juna od 18 časova, dok prodaja ulaznica po ceni od 300 dinara za tribine i 500 dinara za parter počinje u 15:00.

Obe ekipe su već obezbedile učešće u plej-ofu, samim tim i plasman u ABA j.t.d. ligu naredne sezone, ali konačan poredak na tabeli još uvek nije definitivan, na šta ukazuje i trener crno-belih, Aleksandar Džikić:  

"Mega je talentovana ekipa. Igra bez kalkulisanja i dodatnog opterećenja, opasan su protivnik kojeg ne bi smeli da podcenimo. Posebno u situaciji kada poredak prve četiri ekipe nije definitivan". - istakao je Džikić. 

(Foto: Ivica Veselinov / Aleš Fevser) 

Crno-beli su sigurnom igrom od početka do kraja susreta došli do pobede rezultatom 71:85 (11:22, 17:25, 25:17, 18:21)

U pretposlednjem kolu regularnog dela Mozzart Superlige Srbije, Partizan NIS je u Železniku savladao FMP i tako zabeležio 12. pobedu u ovom takmičenju. U duelu timova kojipredstavljaju Srbiju u regionalnoj ABA j.t.d. ligi, crno-beli su rano stekli dvocifrenu prednost koju su potom održavali i uvećavali. 

Već posle prvih 10 minuta, rezultat je glasio 11:22 za Partizan, da bi u drugoj crno-beli imali prednost koja je nekoliko puta bila i veća od 20 poena. U trećkoj četvrtini, FMP uspeva sa se približi na 10 poena zaostatka, ali igrači Partizana brzo odgovaraju na taj nalet i sigurnom igrom čuvaju prednost. Na kraju, rezultat u FMP areni je glasio 71:85 u korist crno-belih. 

Nakon utakmice, plejmejker našeg tima, Stefan Pot je istakao kako je Partizan dobro otvorio utakmicu. 

"Igrali smo od prvog minuta kako treba, kontrolisali skok i igrali doboko, bez nekih nerezonskih šuteva. To što smo dogovorili u svlačionici ispoštovali smo, odigrali smo konstantno jednu utakmicu od prvog do poslednjeg minuta, do kraja snažno i onako kako mi hoćemo". - izjavio je Pot. 

Trener crno-belih, Aleksandar Džikić je na početku svog obraćanja poželeo dobrodošlicu nazad novinaru Rajku Delibašiću koji se oporavio posle operacije. O samom meču, šef stručnog štaba crno-belih je rekao: 

"I oni i mi znamo da igramo jedni protiv drugih u polufinalu. Da li smo i jedni i drugi igrali najpametnije, najbolje i sve ono što hoćemo? - Ne! Tu nema dileme. Apsolutno nemam dilemu da li su oni nešto čuvali za polufinale, mi smo čuvali nešto za polufinale. Jedan važan igrač za nas, Luković, naročito protiv njihove dugačke centarske linije, je falio danas. Generalno, bilo je perioda kad smo stvarno dobro igrali, bilo je perioda kada smo nešto ishitreno uradili i to je  dosta nezahvalno kad se igra protiv FMP-a, jer su oni moćni atletski i prosto te kažnjavaju za stvari, ako ih ne uradiš kako treba. Ovo poslednje kolo protiv Mege, mi ćemo se spremati za polufinale". - istakao je Džikić. 

Utakmica sa Mega Leksom, na programu je u subotu, 3. juna od 18 časova u dvorani "Aleksandar Nikolić". 

FMP

Radanov 12, Čović 9, Davidovac 10, Apić 15, Lazarević, Bursać 6, Šešlija, Kutlešić, Ljubičić 7, Radovanović 6, Kaplanović, Bolden 6

Partizan NIS

Ratkovica 7 (10 as), Vrabac 11, Marinković 9, Tanasković, Veličković 11, Majstorović 8, Birčević 11, Koprivica 4, Andrić 4, Hečer 18, Pot 2, Karahodžić

(Foto: Dragana Stjepanović) 

Džikić: "Ne razmišljamo o nekakvim scenarijima koji ne uključuju nas, ono što je na nama, mi ćemo pokušati da odradimo". 

U pretposlednjem kolu ligaškog dela Mozzart Superlige Srbije, Partizan NIS će u sredu, 31. maja od 21 čas gostovati u Železniku protiv FMP-a. Direktan prenos utakmice, biće emitovan na TV Arena Sport, kao i ja sajtu kls.rs.

Sa 11 pobeda u prethodnih 12 kola, crno-beli su obezbedili prednost domaćeg terena u polufinalnoj seriji. Pred sutrašnje gostovanje, šef stručnog štaba Partizana, Aleksandar Džikić ističe da će crno-beli pokušati da odrade ono što je na njima.

"Osigurali smo u prethodnih 12 kola jedno od prva dva mesta. Ne razmišljamo o nekakvim scenarijima koji ne uključuju nas, ono što je na nama, mi ćemo pokušati da odradimo. Naš protivnik je dobra ekipa, ABA ligaš, imaju talenta i potencijala". - izjavio je Džikić. 

Pre početka plej-ofa, crno-beli će posle gostovanja u Železniku, odigrati još jedan meč protiv ekipe iz ABA lige, u subotu, 3. juna protiv Mega Leksa, u dvorani "Aleksandar Nikolić". 

(Foto: Miroslav Todorović / Dragana Stjepanović) 

Partizan NIS je u 37. minutu imao 10 poena prednosti, ali se domaći tim nije predavao. Ipak, crno-beli nisu dozvolili Borcu ništa više od prilaska na -2 i konačnih 73:76 (19:17, 18:22, 14:21, 22:16)

U XII kolu Mozzart Superlige Srbije, Partizan NIS je u hali kraj Morave savladao čačanski Borac i tako došao do 11. pobede u najkvalitetnijem domaćem takmičenju. Na početku meča, domaći tim je stekao prednost od 10:2, koju su crno-beli postepeno smanjivali, do konačnih 19:17 na kraju prve četvrtine. 

U drugoj deonici, Partizan prelazi u vođstvo koje su domaći na kraju druge četvrtini uspeli da smanje na svega 2 poena razlike. U trećoj četvrtini, Borac je dugo odolevao, da bi igrači Partizana pred kraj ovog perioda uspeli da steknu 9 poena prednosti. 

U poslednjem periodu, crno-beli su nekoliko puta vodili sa 10 i 11 poena razlike, ali su domaći nakon 63:73 u 37. minutu, uspeli da naprave seriju i uvedu meč u neizvesnu završnicu u kojoj je Partizan bio znatno koncentrisaniji. U poslednjih 7 sekundi, domaći su pokušali da organizuju napad i dođu do šuta za produžetak, ali su crno-beli uspeli da im ne dozvole laku poziciju i ostalo je 73:76  za 11. trijumf Partizana u Superligi. 

Posle meča, trener Partizana NIS, Aleksandar Džikić je izjavio: 

"Mi smo očekivali ovakvu utakmicu. Najava 'druge' ABA lige je momentalno podigla motivaciju timova koji nisu izborili plasman među prva 4 i pravo igranja u ABA. Borac bi pobedom večeras bio bliži ostvarivanju toga, međutim mi smo pobedili i tako obezbedili jedno od prva dva mesta. To će nam dati dosta manevarskog prostora i vremena u odnosu na početak polufinala plej-ofa, što je naš sledeći korak. Neki igrači su večeras planski dobili veću minutažu, trebaćemo što više igrača koji su u takmičarskom ritmu. Poslednjih 5 minuta smo mogli bolje da iskontrolišemo, ali se ipak na kraju pobeda piše". - istakao je Džikić. 

Crno-beli se večeras vraćaju u Beograd, a već u sredu gostuju u Železniku protiv FMP-a. 

Borac

Čarapić, Mitrović, Popović 1, Milovanović, Radonjić 10, A.Todorović 15, Radović, Mićić 9, Đoković 5, Gavrilović, N.Todorović 8  Marinović 14 

Partizan NIS

Ratkovica 6, Vrabac 5 (5sk), Marinković 8 (6sk), Tanasković, Veličković 13, Majstorović 6 (5sk), Birčević 15, Koprivica, Andrić 5, Hečer 8, Pot 2, Luković 8 (5sk)

(Foto: Duško Radišić) 

Partizan NIS u nedelju od 19 časova gostuje u Čačku protiv Borca. Vraćaju se Veličković i Pot. 

U dvanaestom kolu Mozzart Superlige Srbije, Partizan NIS igra protiv Borca u Čačku. Utakmica je na programu u nedelju, 28. maja od 19 časova u Hali Borca kraj Morave. Crno-beli u Čačak putuju u kompletnom sastavu jer se u tim vraćaju kapiten Novica Veličković i plejmejker Stefan Pot. 

"Idemo na gostovanje u veoma košarkaski grad, nadamo se da će dvorana biti puna  i očekujemo da će domaći tim predvođen Marinovićem biti vrlo motivisan za nadigravanje. Naš protivnik igra sa nešto kraćom rotacijom, sa napadačkim sistemom koji je baziran na njihovim šuterskim sposobnostima, bekovima koji su vrlo agresivni i visokim igračima velike pokretljivosti. U Čačak dolazimo kompletni, u tim se vraća kapiten Veličković, a na parketu će biti i oporavljeni Pot". - izjavio je trener Partizana NIS, Aleksandar Džikić. 

U prvom susretu Partizana i Borca, crno-beli su u dvorani "Aleksandar Nikolić" pobedili rezultatom 93:87. 

(Foto: Dragana Stjepanović / Miroslav Todorović)